sustainable constructionholcim foundation for sustainable construction
holcim foundation
holcim foundationsustainable construction
sustainable constructionsustainable constructionPrintsustainable constructionContact
holcim foundation
holcim foundationholcim foundation for sustainable construction
Holcim Foundation Media and Infosustainable construction
sustainable construction
holcim foundation
holcim foundation search
holcim foundation
sustainable construction
sustainable construction
holcim foundation
Construction Sustainable
Holcim Awards Wettbewerb für nachhaltige Bauprojekte geht in die globale Phase
sustainable constructionsustainable construction
Zürich, Schweiz, 24. Oktober 2005. – In 5 Weltregionen sind 15 nachhaltige und zukunftsorientierte Bauprojekte mit Holcim Awards ausgezeichnet worden. Sie gelten als die besten aus über 1'500 eingereichten Projekten aus 118 Ländern. Jetzt nehmen sie am Wettbewerb um die globalen Holcim Awards teil, die im April 2006 erstmals vergeben werden.

Die Holcim Awards wurden von der Schweizer Holcim Foundation for Sustainable Construction ins Leben gerufen. Die Stiftung arbeitet eng mit fünf der bekanntesten technischen Universitäten der Welt zusammen: der Eidgenössischen Technischen Hochschule (ETH Zürich) in der Schweiz, dem Massachusetts Institute of Technology (MIT) in Cambridge, USA; der Tongji-Universität (TJU) in Shanghai, China; der Universität von São Paulo (USP) in Brasilien; und der University of the Witwatersrand (Wits) in Johannesburg, Südafrika.

Die Holcim Awards werden alle 3 Jahre vergeben; das Preisgeld beträgt insgesamt 2 Millionen US-Dollar pro Wettbewerbsrunde. Alle Projekte, die in den 5 regionalen Wettbewerben mit einem Gold-, Silber- oder Bronze-Award ausgezeichnet werden, sind automatisch für den globalen Wettbewerb qualifiziert, dessen Gewinner im April 2006 in Bangkok bekanntgegeben werden.

Die Finalisten sind von Juries in den Regionen Europa, Asien-Pazifik, Nordamerika, Afrika-Mittlerer Osten und Lateinamerika bestimmt und an Zeremonien in Genf, Peking, Cambridge, Johannesburg und Rio de Janeiro ausgezeichnet worden. Weitere 31 Projekte haben an diesen Zeremonien Anerkennungs- und Nachwuchspreise erhalten. Die hohe Zahl der eingereichten Projekte und deren hohe Qualität zeigen, auf welch grosses Interesse Problemstellungen rund um das nachhaltige Bauen weltweit stossen.

Die 15 Siegerprojekte stammen aus Ländern rund um den Globus und werden nun auf Grund zusätzlich eingereichter Dokumente von einer 15-köpfigen Jury beurteilt. Der international zusammen gesetzten Jury gehören unabhängige, anerkannte Vertreter der Wissenschaft, Wirtschaft und Gesellschaft an. Vorsitzende der Jury ist Adèle Naudé Santos, Dean der MIT School of Architecture in Cambridge. „Bei der Wahl der drei globalen Siegerprojekte orientieren wir uns an den fünf Kriterien für nachhaltiges Bauen, welche die Holcim Foundation in Zusammenarbeit mit ihren Partneruniversitäten definiert hat“, sagte Adèle Naudé Santos: „Anhand dieser Kriterien lassen sich auch unterschiedliche Projekte hinsichtlich der Nachhaltigkeit miteinander vergleichen.“ Die Kriterien reichen von ökologischer und ästhetischer Qualität bis zu ethischen Anforderungen und Wirtschaftlichkeit.

Der Präsident des Stiftungsrates der Holcim Foundation und CEO von Holcim Ltd, Markus Akermann, betonte, die Stiftung wolle zu nachhaltigen Antworten auf technische, ökologische, sozial-ökonomische und kulturellen Herausforderungen im Bereich des Bauens ermutigen: „Wir wollen zu Höchstleistungen im nachhaltigen Bauen anspornen und planen bereits das nächste internationale Holcim Forum und den nächsten Wettbewerbs-Zyklus ab 2007.“

In Zusammenarbeit mit ihren Partneruniversitäten will die Holcim Foundation die Holcim Awards als internationale Plattform für Fachleute aller Generationen und für den interdisziplinären Dialog etablieren – und damit neuen Ideen und vorbildlichen Lösungen im Bereich des nachhaltigen Bauens mehr Gewicht verschaffen.

Die 15 für die globalen Holcim Awards qualifizierten Projekte (aufgelistet nach Ländern)
Argentien: “Cubiertas verdes para Buenos Aires”.
Ein Konzept für eine öffentliche, gross angelegte Initiative zugunsten begrünter Dächer auf bestehenden Gebäuden in Buenos Aires.
Für mehr Details zu diesem Projekt (nur in Englisch)
Brasilien: “Escola Mínima-Energia, Rio de Janeiro.
Ein Schulgebäude, das dank natürlicher Belüftung und Beleuchtung, dem Schutz vor direkter Sonneneinstrahlung und einem Dachgarten mit einem Minimum an Energie auskommt.
Für mehr Details zu diesem Projekt (nur in Englisch)
China: “Design for a Clan Settlement's Regeneration”, Hangzhou.
Ein Modell für die Modernisierung und Wiederbelebung eines bestehenden städtischen Quartiers unter grösstmöglicher Erhaltung bestehender Strukturen.
Für mehr Details zu diesem Projekt (nur in Englisch)
Deutschland: “Main Station”, Stuttgart.
Ein technisch innovatives Projekt für einen unterirdischen Bahnhof, mit dem Land für eine neue innerstädtische Nutzung gewonnen werden kann.
Für mehr Details zu diesem Projekt (nur in Englisch)
Italien: “Waterpower – Renewal Strategy for the Mulini Valley” in der Nähe von Amalfi.
Ein Rekultivierungsprojekt, das Wasser zum zentralen Thema macht und bei dem historische und zeitgenössische Architektur auf ästhetisch ansprechende Weise kombiniert werden.
Für mehr Details zu diesem Projekt (nur in Englisch)
Japan: “Air Suit – Housing Renovation”, Hiroshima.
Renovation städtischer Wohneinheiten mittels eines “Luftmantels”, der als neue Haut dient und so die ökologische und ökonomische Leistung verbessert.
Für mehr Details zu diesem Projekt (nur in Englisch)
Kanada: “Material Reduction: Efficient Fabric-Formed Concrete”.
Eine neue Technik für Betonschalungen, die mit flexiblen Strukturen statt mit konventionellen, starren Formen arbeitet und dadurch den Materialverbrauch reduziert.
Für mehr Details zu diesem Projekt (nur in Englisch)
Kanada: “Greening the Infrastructure at Benny Farm”, Montreal.
Ein städtebauliches und architektonisches Projekt für die nachhaltige Erstellung und Renovation von 187 Wohneinheiten auf vier benachbarten Grundstücken in Montreal.
Für mehr Details zu diesem Projekt (nur in Englisch)
Morokko: “Socioeconomic equipment in a mountain village”, Tamtarga.
Sozio-ökonomische Einrichtungen in einem Bergdorf in Marokko, die mit lokalen Materialien und Technologien erstellt werden.
Für mehr Details zu diesem Projekt (nur in Englisch)
Philippinen: “Concrete Substrates for Accelerated Coral Restoration”.
Betonelemente, mit deren Hilfe Korallen gezüchtet und die Regeneration des Lebens unter dem Wasser gefördert werden können.
Für mehr Details zu diesem Projekt (nur in Englisch)
Spanien: “Metropol Parasol”, Sevilla.
Wiederbelegung eines historischen Stadtmarktes durch eine Kombination von kulturellen und kommerziellen Einrichtungen im öffentlichen Raum.
Für mehr Details zu diesem Projekt (nur in Englisch)
Südafrika: “Caravan Site Upgrade”, Nieuwoudtville.
Ökologisch geprägtes Design für die Verbesserung eines bestehenden Wohnwagenplatzes in einer ökologisch sensiblen Zone.
Für mehr Details zu diesem Projekt (nur in Englisch)
Südafrika: “Tsoga Environmental Center and Local Sustainability Catalyst”, Cape Town.
Das Projekt ermöglicht ein nachhaltiges Auskommen durch die Demonstration umweltgerechter Bauverfahren.
Für mehr Details zu diesem Projekt (nur in Englisch)
USA: “New Sustainable California Academy of Sciences”, San Francisco.
Ein öffentliches Gebäude, bei dessen Bau Aspekte der Nachhaltigkeit und des architektonischen Designs gleichermassen berücksichtigt werden.
Für mehr Details zu diesem Projekt (nur in Englisch)
Venezuela: “Proyecto Integral Habilitación Fisica San Rafael-Unido”, Caracas.
Ein Projekt, mit dem eine grosse Barackensiedlung in Caracas aufgewertet wird – auch unter Berücksichtigung sozialer Aspekte.
Für mehr Details zu diesem Projekt (nur in Englisch)
holcim foundation

Dieser Medientext und ein Überblick über die globalen Awards – inklusive Projektbeschrieben, Bildern der teilnehmenden Teams und einer Liste der Mitglieder der globalen Jury – sind verfügbar unter:
http://www.holcimfoundation.org/media/journalists.html

The results of the global Holcim Awards will be announced to all entrants in the competition, and all subscribers to the Holcim Foundation e-newsletter to coincide with the global Awards ceremony 2006.

To subscribe to the e-newsletter visit: http://www.holcimfoundation.org/newsletter.aspx

Die Holcim Foundation for Sustainable Construction ist eine eigenständige Stiftung nach Schweizer Recht und wird von Holcim Ltd finanziert. Holcim Ltd ist einer der weltweit führenden Anbieter von Zement, Zuschlagsstoffen (Schotter, Sand und Kies) sowie Beton einschliesslich damit verbundener Dienst- und Serviceleistungen. Der Konzern hält Mehrheits- und Minderheitsinteressen in über 70 Ländern auf allen Kontinenten und beschäftigt über 60'000 Mitarbeiter.

www.holcim.com
holcim foundation
holcim foundation
holcim foundation
holcim foundation
holcim foundation
sustainable constructionsustainable constructionsustainable construction
holcim foundation
holcim foundationsustainable construction
sustainable constructionCopyrightsustainable constructionLegalsustainable constructionHolcim Ltdholcim foundationsustainable constructionholcim foundationsustainable construction
sustainable construction
sustainable construction