holcim foundation holcim foundation
holcim foundation
holcim foundation holcim foundation
Print Contact
holcim foundation
holcim foundation holcim foundation
Holcim Foundation Media and Info
holcim foundation
holcim foundation search
holcim foundation
holcim foundation
Concorso globale di Holcim Awards per progetti di edilizia sostenibile
Zurigo, Svizzera – 24 ottobre 2005. Dopo cinque concorsi regionali, i 15 progetti vincitori parteciperanno ora al primo concorso globale di Holcim Awards per progetti di edilizia sostenibile. Il concorso globale presenta i migliori classificati tra oltre 1500 partecipanti provenienti da 118 paesi e incoraggia approcci innovativi, concreti e orientati al futuro nel settore dell'edilizia e delle costruzioni.

Il concorso è stato realizzato da Holcim Foundation for Sustainable Construction con sede in Svizzera in collaborazione con cinque tra i principali istituti tecnici universitari al mondo: il Swiss Federal Institute of Technology (ETH Zurich), Svizzera; il Massachusetts Institute of Technology (MIT), Cambridge, USA; Tongji University (TJU), Shanghai, Cina; Universidade de São Paulo (USP), Brasile e University of the Witwatersrand (Wits), Johannesburg, Sud Africa.

Nell'ambito del concorso triennale con premi in denaro per un totale di 2 milioni di dollari statunitensi, tutti i progetti che hanno ricevuto l'oro, l'argento e il bronzo nei cinque concorsi regionali si qualificano automaticamente per il concorso globale di Holcim Awards. I vincitori saranno annunciati a Bangkok nell'aprile 2006.

La valutazione dei progetti innovativi, concreti e orientati al futuro nel settore dell'edilizia sostenibile, presentati da ogni parte del mondo, è affidata ad una giuria indipendente composta da 15 rappresentanti di fama internazionale provenienti dal mondo scientifico, economico e dalla società.

Il presidente della giuria, e preside della Scuola di Architettura del MIT, Adèle Naudé Santos, ha affermato che la selezione del concorso globale di Holcim Awards si baserà su ulteriori informazioni presentate da ciascun partecipante con l'applicazione dei criteri target per l'edilizia sostenibile definiti da Holcim Foundation in collaborazione con gli istituti universitari partner. "I criteri target costituiscono un contesto fondamentale per la valutazione dei diversi progetti: oltre all'importanza dell'architettura o all'utilizzo di materiali edili specifici, il concorso riguarda in particolare l'ampio settore dell'edilizia sostenibile" ha affermato. Tali criteri spaziano dalla qualità ambientale ed estetica fino ad ambiziosi standard etici ed economici.

I 15 finalisti del concorso globale di Holcim Awards sono costituiti dai tre progetti migliori, premiati dalle giurie di ciascuna regione: Europa, Asia/Pacifico, America settentrionale, Africa/Medio Oriente e America Latina. In occasione delle cinque cerimonie di premiazione regionale tenutesi in Settembre e Ottobre a Ginevra, Pechino, Boston, Johannesburg e Rio de Janeiro sono stati assegnati, oltre all'oro, all'argento e al bronzo, anche un totale di 31 premi di riconoscimento e d'incoraggiamento, confermando così la rapida crescita dell'interesse per l'edilizia sostenibile in tutto il mondo.

Il presidente del Consiglio dell’Administrazione della Holcim Foundation e CEO di Holcim Ltd, Markus Akermann, ha affermato che la fondazione promuove soluzioni sostenibili alle problematiche tecnologiche, ambientali, socio-economiche e culturali riguardanti il settore dell'edilizia e delle costruzioni: "Holcim Foundation intende realizzare una comunità eccellente riconosciuta nell'ambito dell'edilizia sostenibile, tanto che la pianificazione per il prossimo Holcim Forum e concorso Holcim Awards del 2007 è già in corso" ha affermato.

Con il concorso Holcim Awards, Holcim Foundation, in collaborazione con gli istituti universitari partner, ha l'obiettivo di creare una piattaforma internazionale per professionisti ed esperti di ogni generazione al fine di promuovere il dialogo interdisciplinare, proporre nuove idee ed esaminare potenziali soluzioni.

Partecipanti al concorso globale di Holcim Awards (elencati per paese)

Argentina: "Cubiertas verdes para Buenos Aires" Buenos Aires.
Progetto concettuale di larga scala per una politica pubblica di promozione di giardini sui tetti (terrazzi verdi) di case esistenti nella città di Buenos Aires.
Ulteriori dettagli su questo progetto (solo in inglese)
Brasile: "Escola Mínima-Energia" Rio de Janeiro.
Realizzazione di un progetto a consumo energetico minimo in un edificio scolastico, comprendente ventilazione naturale, illuminazione naturale con protezione dai raggi solari diretti e con giardino nel terrazzo sul tetto.
Ulteriori dettagli su questo progetto (solo in inglese)
Canada: "Riduzione di materiale: ottimo calcestruzzo sotto forma di tessuto".
Questo progetto presenta una tecnica che impiega tessuti flessibili invece dei tradizionali stampi rigidi per la produzione di elementi in calcestruzzo.
Ulteriori dettagli su questo progetto (solo in inglese)
Canada: "Rinverdimento dell'infrastruttura a Benny Farm", Montréal.
Progetto urbanistico, paesaggistico e architettonico per la costruzione e il rinnovamento sostenibile di 187 unità abitative in quattro quartieri adiacenti di Montréal.
Ulteriori dettagli su questo progetto (solo in inglese)
Cina: "Progetto per la rigenerazione di insediamento tradizionale”, Hangzhou.
Il progetto presenta un modello per l'adattamento e la rivitalizzazione di un'area urbana esistente senza demolizioni o sostituzioni su larga scala.
Ulteriori dettagli su questo progetto (solo in inglese)
Filippine: "Substrati di calcestruzzo per accelerare la rigenerazione del corallo”. Elementi prefabbricati in calcestruzzo utilizzati per favorire la rigenerazione dell'ambiente marino mediante un'infrastruttura di crescita.
Ulteriori dettagli su questo progetto (solo in inglese)
Germania: "Stazione centrale”, Stoccarda.
Il progetto trasferisce la stazione ferroviaria sotto terra, recuperando così lo spazio per creare un nuovo centro urbano, con la combinazione di aspetti strutturali e paesaggistici.
Ulteriori dettagli su questo progetto (solo in inglese)
Giappone: "Manto d'aria - Rinnovamento architettonico”, Hiroshima.
Intervento di ristrutturazione di edifici urbani con la creazione di un "manto d'aria" che funge da nuovo vestito/mantello per l'attività economica ed ecologica.
Ulteriori dettagli su questo progetto (solo in inglese)
Italia: "Energia idraulica - Strategia di recupero per la Valle dei Mulini”, presso Amalfi.
Il progetto sfrutta l'acqua come elemento centrale per la conservazione storica di numerosi edifici antichi e per preservare l'equilibrio estetico tra strutture tradizionali e moderne.
Ulteriori dettagli su questo progetto (solo in inglese)
Marocco: "Equipements Socio-économiques dans un Douar de Montagne", Tamtarga.
Strutture per la sensibilizzazione di comunità collocate in un paese di montagna in Marocco con l'impiego di tecnologia edile e materiali locali.
Ulteriori dettagli su questo progetto (solo in inglese)
Spagna: "Metropol Parasol" Siviglia.
Rivitalizzazione di una piazza storica, unendo esigenze culturali e commerciali in uno spazio pubblico integrato.
Ulteriori dettagli su questo progetto (solo in inglese)
Sud Africa: "Centro ambientale Tsoga e catalizzatore di sostenibilità locale”, Città del Capo. Il progetto intende agire da catalizzatore di una rivitalizzazione sostenibile, offrendo una dimostrazione di pratiche edili compatibili a livello ambientale.
Ulteriori dettagli su questo progetto (solo in inglese)
Sud Africa: "Valorizzazione di un campo nomadi”, Nieuwoudtville.
Progetto gestito da un ecosistema per la valorizzazione di un campo nomadi esistente collocato in un'area ecologica sensibile.
Ulteriori dettagli su questo progetto (solo in inglese)
USA: "California Academy of Sciences nuova e sostenibile”, San Francisco.
Il progetto integra gli aspetti riguardanti la sostenibilità e la progettazione architettonica nella costruzione di un importante edificio pubblico.
Ulteriori dettagli su questo progetto (solo in inglese)
Venezuela: "Proyecto Integral Habilitación Fisica San Rafael-Unido" Caracas. Progetto per il recupero urbanistico di una vasta baraccopoli di Caracas, Venezuela, nel rispetto degli aspetti sociali.
Ulteriori dettagli su questo progetto (solo in inglese)
holcim foundation

Questo comunicato stampa e altre informazioni generali sui partecipanti al concorso globale di Holcim Awards (con descrizione dei progetti, foto dei team partecipanti ed elenco dei membri della giuria globale) sono disponibili per il download e la pubblicazione all'indirizzo:
http://www.holcimfoundation.org/media/journalists.html

The results of the global Holcim Awards will be announced to all entrants in the competition, and all subscribers to the Holcim Foundation e-newsletter to coincide with the global Awards ceremony 2006.

To subscribe to the e-newsletter visit: http://www.holcimfoundation.org/newsletter.aspx

Media contact: Edward Schwarz, +41 79 433 99 33, egs@holcimfoundation.org

Holcim Foundation for Sustainable Construction
Hagenholzstrasse 85, CH-8050 Zurich/Switzerland
Phone +41 58 858 82 92
info@holcimfoundation.org
www.holcimfoundation.org

Holcim Foundation è sostenuta da Holcim Ltd ma è indipendente dai suoi interessi commerciali. Attualmente Holcim è uno dei leader a livello mondiale nella fornitura di cementi, aggregati (breccia, sabbia e ghiaia), calcestruzzi e servizi per la costruzione. Il gruppo detiene gli interessi di maggioranza e minoranza in oltre 70 paesi su tutti i continenti.

www.holcim.com
holcim foundation
holcim foundation
holcim foundation
holcim foundation
holcim foundation
holcim foundation holcim foundation
holcim foundation
holcim foundation holcim foundation
Copyright Legal Holcim Ltd holcim foundation holcim foundation